English
Deep in your mind there is another side
A morbid truth one that cannot hide
Unimaginable gore was your past time high
To hear people scream, to watch them dieReturn back to the burial site
Face your dreams upon this night
Severed limbs not far away
Spirit past you now obeyImages of the forgotten past
Your first life revealed at last
Now you'll find to your surprise
All the corpses you left behindA place you feel you've been to before
Where life would turn right into gore
You dig deep down through the years of decay
The truth is revealed, you found your wayReturn back to the burial site
Face your dreams upon this night
Severed limbs not far away
Spirit past you now obeyImages of the forgotten past
Chuck Schuldiner
Your first life revealed at last
Now you'll find to your surprise
All the corpses you left behind
Traduzione (Italiano)
Nel profondo della tua mente c’è un altro lato
Una verità mostruosa che non si può nascondere
Il tuo passato era sporco di sangue
Sentire la gente gridare, guardarli morireTorna al luogo di sepoltura
Affronta I tuoi sogni in questa notte
Gli arti segati sono poco più in là
Ora obbedisci allo spirito passatoImmagini del passato dimenticato
Alla fine la tua prima vita si è rivelata
Ora ritroverai, con tua sorpresa
Tutti i cadaveri che ti sei lasciato dietroUn posto dove ti sembra di essere già stato
Dove la vita diventerebbe sangue
Scavi a fondo tra anni di degrado
La verità è rivelata, hai trovato la tua stradaTorna al luogo di sepoltura
Affronta I tuoi sogni in questa notte
Gli arti segati sono poco più in là
Ora obbedisci allo spirito passatoImmagini del passato dimenticato
voiceofthesoul.org
Alla fine la tua prima vita si è rivelata
Ora ritroverai, con tua sorpresa
Tutti i cadaveri che ti sei lasciato dietro
Deep in your mind there is another side
Nel profondo della tua mente c’è un altro lato
A morbid truth one that cannot hide
Una verità mostruosa che non si può nascondere
Unimaginable gore was your past time high
Il tuo passato era sporco di sangue
To hear people scream, to watch them die
Sentire la gente gridare, guardarli morire
----------------------------
Return back to the burial site
Torna al luogo di sepoltura
Face your dreams upon this night
Affronta I tuoi sogni in questa notte
Severed limbs not far away
Gli arti segati sono poco più in là
Spirit past you now obey
Ora obbedisci allo spirito passato
----------------------------
Images of the forgotten past
Immagini del passato dimenticato
Your first life revealed at last
Alla fine la tua prima vita si è rivelata
Now you'll find to your surprise
Ora ritroverai, con tua sorpresa
All the corpses you left behind
Tutti i cadaveri che ti sei lasciato dietro
----------------------------
A place you feel you've been to before
Un posto dove ti sembra di essere già stato
Where life would turn right into gore
Dove la vita diventerebbe sangue
You dig deep down through the years of decay
Scavi a fondo tra anni di degrado
The truth is revealed, you found your way
La verità è rivelata, hai trovato la tua strada
----------------------------
Return back to the burial site
Torna al luogo di sepoltura
Face your dreams upon this night
Affronta I tuoi sogni in questa notte
Severed limbs not far away
Gli arti segati sono poco più in là
Spirit past you now obey
Ora obbedisci allo spirito passato
----------------------------
Images of the forgotten past
Immagini del passato dimenticato
Your first life revealed at last
Alla fine la tua prima vita si è rivelata
Now you'll find to your surprise
Ora ritroverai, con tua sorpresa
All the corpses you left behind
Tutti i cadaveri che ti sei lasciato dietro